کتاب صوتی نوزادان کتابی از مجموعهی تکههای نیک میباشد که توسط ان انرایت، در باب لذتها و چالشهای مادری به نگارش درآمده است. مادر شدن پر از لحظاتی فوقالعاده، لبخندهای شیرین و شببیداریهای خستهکننده است و با وجود این ویژگیهای متناقض یکی از ارزشمندترین تجارب انسانی محسوب میشود. تصویرسازی این کتاب از بچهدار شدن واضح و بلیغ است و هر کسی میتواند با این داستان ارتباط برقرار کند.
داستان این کتاب در مورد چیست؟
برگزیدهای از کتاب بچهدار شدن ان انرایت، این کتاب خاطرات دوران حاملگی، تولد و چندماه اول زندگی فرزندش را روایت میکند که با شوخطبعی بیان شده است. خواندن این کتاب میتواند بسیار سرگرمکننده باشد زیرا از ناراحتیهای حاملگی، بالا و پایینهایش، بد بینیاش، احساس از خود نامطمئنی، احساس اعتماد به نفس، ترس ، اضطراب، هیجان و عجله عبور میکند و به احساس جاهطلبی یک مادر جدید و شور و هیجان او میرسد. این داستان کوتاه و شاد میتواند با شما ارتباطی شخصی برقرار کند و به مسائل کاربردی زیادی اشاره میکند. علاوه بر ادبیات شوخطبعانهاش، کتاب نوزادان به مطالب فرهنگی، ادبی و احساسی زیادی اشاره میکند که میتواند دید جدیدی دربارهی بچهدار شدن به شما بدهد و از هیچ جزئیاتی چشمپوشی نمیکند.
نقل قولهایی از این کتاب
«من حاملگی خیلی پر از اشک و آهی نداشتم، بیشتر به علت اینکه ما تلوزیون نداریم. زنان حامله به خاطر دستمال توالتهای آگهیهای تلویزیونی گریه میکنند: بعضیها میگویند به خاطر هورمونهاست، اما من فکر میکنم ما مسئولیت چنین تخیل بزرگی را به عهده گرفتهایم و مستعدیم تا روی سیمی بلند دل دل کنیم و مردد باشیم. البته، تلویزیون همیشه محرک اشکهای دستهی دوم و میلهای دست دوم است. داستانها، اهمیتی ندارد که چقدر تصنعی باشند، واکنش بیولوژیکی واقعیای در ما ایجاد میکنند و ما به آن عادت داریم. اما مسائلی که بدن شیرده من برمیانگیزد، برایم دشوارترند. آیا برای تولید عواطف و احساسات به داستان نیاز داریم یا اینکه این خود عواطف ماست که داستان هستند؟ به سخن دیگر ارتباط بین قصهگویی و سلولهای لثوی چیست؟ وقتی که اتاق را به دنبال گرسنگی کنار شومینه میگردم یا به دنبال گرسنگی در گریهی دخترم هستم فکر میکنم جایی را یافتهام که پیش از آغاز داستان وجود داشته است. یا دقیقا همان جایی است که داستانها شروع میشوند. چطور میتوانم تغییر زبانی را که در ذهنم اتفاق افتاده به دیگری توضیح دهم؟ به همین دلیل است که مادرها نمینویسند، چون مادری علاوه بر ذهن در بدن اتفاق میافتد. فکر میکردم تولد بچه نوعی سفر است که می توانید در آن به خانه خبر مخابره کنید، البته این طور نیست – تولد بچه خود خانه است. در حال حاضر هر چیز دیگری «بیرون» است.»
دربارهی نویسنده
اَن اِنرایت، به دنیا آمده در دوبلین ایرلند، یکی از نویسندههای برجستهی این کشور است و هنوز هم در دوبلین به سر میبرد. با وجود مقالهها و داستانهای کوتاهش، او به واسطه رمانهایی که نوشته بود به شهرت رسید. رمان دورهمی که معروفترین اثر اوست در سال ۲۰۰۷ جایزهی من بوکر را از آن خود کرد و رمان جادهی سبز او نیز مورد تحسین قرار گرفتهاست. سبک ادبیات او حد وسطی از داستان، زندگینامه و روایت عشقی درمانده است. او از زندگی خانوادگی با همه درخشش دیوانهکننده و عادیاش مینویسد. بچهدار شدن که این کتاب کوتاه از آن گرفته شده تنها اثر خاطرهنویسی اوست و پیش از آنکه ان انرایت رماننویس بینالمللی معرفی شود نوشته شده است.
پیشنهاد کتاب
همانگونه که قبلتر اشاره شد کتاب جادهی سبز، دورهمی و بچهدار شدن کتابهای دیگر این نویسنده هستند که به شما پیشنهاد میشوند.
مشخصات کتاب نوزادان:
نام لاتین: Babies نویسنده: ان انرایت (Anne Enright) مترجم: صبا رستگار ژانر: داستان تعداد صفحات: ۱۲۰