قلعه حیوانات

Libra.StringResource.LanguageCode.eng

5.13

19

جورج اورول

وحید کیان

قلعه حیوانات

تهران

کارگاه فیلم و گرافیک سپاس

1393

9786006767

139

فارسی

داستان‌های انگلیسی

کتاب قلعه حیوانات اثری برجسته از جرج اورول است که به طور غیر مستقیم به حکومت شوروی سابق یا حتی نظام سرمایه‌داری اشاره داد. همه‌ی اتفاق‌ها و شخصیت‌های این کتاب نمادین هستند. حیوانات مختلف در واقع شخصیت‌های تاریخی هستند که در حکومت‌های استبدادی نقش داشته‌اند یا قربانی آن بوده‌اند. سبک ساده و طنزآمیز جرج اورول باعث می‌شود که این پیام به سادگی دریافت شود و کتاب قلعه حیوانات یکی از ارزشمند ترین کتاب‌های ادبیات مدرن باشد. <h2>داستان این کتاب در مورد چیست؟</h2> کتاب قلعه حیوانات در مورد گروهی از جانوران اهلی است که در مزرعه‌ای زندگی می‌کنند و با فراری دادن صاحب این مزرعه، خودشان کنترل مزرعه را به دست می‌گیرند تا رفاه و برابری را در جامعه‌ی خود برقرار سازند. رهبری این جنبش به دست خوک‌هاست، اما بعد از مدتی گروه جدید به رهبری خوکی به نام ناپلئون دوباره همانند صاحب مزرعه یک حکومت دیکتاتوری تشکیل می‌دهد و شروع به بهره‌کشی و سرکوب اعتراضات سایر حیوانات می‌کند. او مخفیانه سگی درنده به نام اسنوبال تربیت می‌کند که عامل صاحب مزرعه معرفی می‌شود، تمام اتفاقات بد به گردن او می‌افتد و خیلی از حیوانات به جرم همکاری با اسنوبال اعدام می‌شوند. به تدریج حکومت خوک‌ها سختگیرانه‌تر می‌شود؛ درحالی که خوک‌ها تمامی قوانین اساسی حیوانات را زیر پا میگذارند. این هفت فرمان که روی دیوار مزرعه نوشته شده بودند شامل این بند‌ها می‌شود: <ul> <li>همه آن‌ها که روی دوپا راه می‌روند دشمن هستند.</li> <li>همه آن‌ها که چهارپا یا بالدار هستند، دوستند.</li> <li>هیچ حیوانی حق پوشیدن لباس را ندارد.</li> <li>هیچ حیوانی حق خوابیدن در تخت را ندارد.</li> <li>هیچ حیوانی حق نوشیدن الکل را ندارد.</li> <li>هیچ حیوانی حق کشتن حیوان دیگری را ندارد.</li> <li>همه حیوانات با هم برابرند.</li> </ul> با گذر از این انقلاب، حیوانات هفت فرمان به تدریج کمرنگ می‌شوند، حیوانات با غذای کم به کار زیاد واداشته می‌شوند در حالی که خوک‌ها فقط فرمانروایی می‌کنند و فقط آن‌ها رفاه و آزادی که می‌خواستند را به دست آورده‌اند. <h2>نقل قول‌هایی از این کتاب</h2> «غیر از این است که این عمر کوتاه ما مملو از سختی و زحمت و رنج است. ما را به دنیا می‌آورند، غذای ناچیزی به ما می‌دهند که فقط بتوانیم زنده بمانیم و تا آن‌جا که قدرت داریم از ما کار می‌کشند و زمانی که دیگر توانی برای کار کردن نداشته باشیم با بی‌رحمی هرچه تمام ما را می‌کشند. هیچ حیوانی در انگلستان، بعد از یک سالگی، طعم رفاه و شادی و آرامش را نمی‌چشد. هیچ حیوانی در این سرزمین آزاد نیست. زندگی همه‌ی حیوانات در این سرزمین مملو از نکبت و بردگی و بدبختی است و این حقیقتی تلخ است.» «این انسان‌های خودخواه حتی نمی‌گذارند همین زندگی پرمشقت ما به حد طبیعی خود سپری شود. البته من خودم هیچ نارضایتی و گله‌ای ندارم، چون حیوان خوش‌شانسی بوده‌ام و بخت و اقبال با من یار بوده است. دوازده سال از عمرم می‌گذرد و بیش از چهارصد توله به دنیا آورده‌ام. خب، زندگی طبیعی یک خوک همین است دیگر. اما هرچقدر هم خوب و سعادتمند زندگی کنی در پایان کار به زیر تیغ چاقوی انسان‌ها می‌روی و ذبح می‌شوی» <h2>درباره‌ی جرج اورول</h2> اریک آرتور بلر که با اسم مستعار جرج اورول به نوشتن می‌پرداخت یک داستان‌نویس، روزنامه‌نگار، منتقد ادبی و شاعر انگلیسی بود. او همچنین به دلیل نقدهایی که برای کتاب‌ها می‌نوشت به عنوان بهترین وقایع‌نگار فرهنگ و ادب انگلیسی قرن شناخته می‌شود. جرج اورول با اینکه بعد از دبیرستان به استخدام نیروی پلیس امپراطوری بریتانیا در آمد، اما ادعا می‌کند که از پنج یا شش سالگی می‌دانسته که نویسنده خواهد شد. همسایگان او شهادت می‌دهند که دیده شده او روزها یا هفته‌ها از اتاق خود بیرون نیاید و مشغول نوشتن باشد. سبک ساده اما پر محتوای او موجب می‌شود که طرفداران زیادی داشته باشد و مفهوم‌های مورد نظرش به خوبی رسانده شوند. <h2>چرا این کتاب جذاب و خواندنی است؟</h2> این کتاب تاثیرگذار با زبانی رمزی و هوشمندانه به بررسی مزرعه‌ای می‌پردازد که به جای آرمان‌شهر به یک پادآرمان‌شهر تبدیل شد. با وجود اینکه سال‌های زیادی از نوشتن این کتاب گذشته ‌است و با وجود پیشرفت کشورها هنوز هم می‌توان آثاری از گفته‌های اورول در دنیا دید. خواندن  این کتاب شما را به فکر خواهد انداخت و این داستان که با نبوغ خاصی طراحی شده چشم شما را بر روی حقایق زیادی در باب اخلاقیات بشریت باز خواهد کرد؛ پس خواندن این کتاب جالب را از دست ندهید. <h2>پیشنهاد کتاب</h2> کتاب دیگر جرج اورول که دنیا را به همین اندازه تکان داد و نمونه‌ی دیگری از نبوغ او بود ۱۹۸۴ نام دارد که به شما پیشنهاد می‌شود. همچنین از آثار دیگر او می‌توان به روزهای برمه، دختر کشیش و هوای تازه اشاره کرد. <h2>مشخصات کتاب قلعه حیوانات</h2> نام لاتین: Animal Farm نویسنده: جرج اورول (George Orwell) مترجم: وحید کیان ژانر: رمان تعداد صفحات: ۱۴۰