کتاب فندق شکن خلاصه و چکیده‌ای از داستان معروف ادبیات کلاسیک غرب، فندق شکن و پادشاه موش ها اثر ارنست تئودور آمادئوس هافمن است که بعدها به دست الکساندر دوما، نویسنده‌ی برجسته‌ی فرانسوی بازنویسی شد. کتاب پیش رو نمونه‌ای جذاب از ادبیات کلاسیک اروپا است که در زمینه‌ی رمانتیسم خلق شده. بکر بودن ایده و خط داستانی آن موجب شده تا بارها منبع الهام و برداشت موسیقیدانان، نویسندگان و کارگردانان سینما و تئاتر بشود. به همین خاطر اگر علاقه‌مند به خواندن کتاب داستانی هستید که زمزمه‌های آن را در اثرات هنری دیگری شنیده‌اید، کتاب فندق شکن مناسب حالتان است، هرچند که مناسب رده‌ی سنی کودک و نوجوان می‌باشد. کتاب فندق شکن روایتی اعجاب انگیز را نقل می‌کند از دختربچه‌ای که شب کریسمس وارد دنیایی دیگر می‌شود؛ تنها توسط عروسک فندق شکنی که هدیه گرفته است. همه‌ی ما می‌دانیم که همچین اتفاقی محال ممکن است؛ اما به قدری در عمق قصه فرو می‌رویم که کاملا باورش می‌کنیم و اگر چیزی غیر از این باشد مشکوک می‌شویم که نکند دروغی در کار است.
تکه‌هایی از کتاب فندق شکن
«ماری حرف فریتز را قطع کرد و گفت: «نخیر، نخیر. آقای دراسل مه‌یر خودش برای من داستانی درباره‌ی یک باغ قشنگ گفت که در آن یک دریاچه‌ی خیلی بزرگ هست و چند تا قوی زیبا در آن شنا می‌کنند که به گردنشان روبان طلایی بسته‌اند و با همدیگر آوازهای قشنگی می‌خوانند. بعد یک دختر خوشگل می‌آید در باغ و می‌رود کنار دریاچه و قو‌ها به سمت او می‌آیند و دختر به آن‌ها شیرینی بادامی می‌دهد.» «داستان فندق شکن و پادشاه موش ها هم در یکی از جلسات همین محفل ادبی به‌وسیله‌ی فردی به نام لوتار خوانده شد. او در آنجا می‌گوید که این داستان را خودش برای بچه‌های خواهرش به رشته‌ی تحریر درآورده و تعریف کرده است. از سوی دیگر، تصور می‌شود که هافمن آن را برای پسر و دختر دوستش، ژولیوس هیتزیگ، خلف کرده است و فریتز و ماری در واقع نام پسر و دختر همین فرد است.»
به دنیای کتاب فندق شکن وارد شوید
این رمان کوتاه شده‌ی ای تی ای هافمن در چهارده فصل مشغول به گفتن داستانی می‌گردد که تمام گوش‌ها و چشم‌‌ها را مسحور خود می‌کند و جرقه‌ی خیلی از ایده‌ها و مسیرها را در ذهن می‌زند. در نسخه‌ی پیش رو از فندق شکن و پادشاه موش ها، تصاویری از رابرت اینگپن برای سکانس‌هایی از داستان حاضر است که به یاری نوشته‌ها می‌شتابد، تا تصویرسازی ذهنی خواننده، هرچه بیشتر و دقیق‌تر اتفاق بیفتد. هیچ بعید نیست که حتی اگر کودک یا نوجوان نباشید، هنگام خواندن این کتاب به دنیایی سفر کنید که در خواب هم نمونه‌اش را نخواهید دید، و از زیبایی‌ها و خیالات آن هرگز سیرآب نشوید. تا بخواهید مدام به کتاب فندق شکن خودتان را باز کنید و سرکی به یکی از فصل‌ها بکشید، بلکه طعم شیرین و خیال‌انگیز داستان را دوباره بچشید؛ و نه تنها که هیچگاه از آن خسته نشوید، بلکه هربار گوشه‌ای جدید از آن را ببینید و برایتان تازگی دو چندان داشته باشد.
مشخصات
نام کتاب: فندق شکن نویسنده: ای تی ای هافمن تصویرگر: رابرت اینگپن مترجم: حمیدرضا بلوچ زبان اصلی: آلمانی ژانر: رمان کودک و نوجوان تعداد صفحات: 139
برگشت
