زیتون

Libra.StringResource.LanguageCode.eng

دیو اگرس

بابک مظلومی

زیتون

تهران

کتاب نشر نیکا

1392

9786005906

384

فارسی

عبدالرحمان زیتون, کتی زیتون, قربانیان فاجعه, آمریکاییان عرب‌تبار, توفند کاترینا، ۲۰۰۵م

  دیو اگرز در کتاب زیتون در مورد دو فاجعه سیاسی آمریکا، یعنی جنگ علیه تروریسم و واکنش به طوفان کاترینا، حالی که با یکدیگر هم‌زمان می‌شوند، می‌نویسد. ایگرز این داستان را از دیدگاه عبدالرحمن و کتی زیتون تعریف می‌کند. او در این کتاب، حقایق را دوبار بررسی و هرگونه نادرستی را از روایت آنها پاک کرده است.   <h2><strong>معرفی کتاب</strong></h2> کتاب زیتون داستان واقعی خانواده‌ای را که درگیر دو فاجعه بزرگ سیاسی آمریکا، جنگ با تروریسم و واکنش به طوفان کاترینا می‌شوند، روایت می‌کند. عبدالرحمن و کتی زیتون در نیواورلئان کسب و کار نقاشی خانه را راه‌اندازی کرده‌اند. در آگوست 2005، با نزدیک شدن طوفان کاترینا، کتی با چهار فرزند خردسال خود خانه را تخلیه می‌کند و زیتون را برای مراقبت از کسب و کارش ترک می‌کند. در روزهای پس از طوفان، او با قایق کانو به شهر سفر می‌کند، به حیوانات رها شده غذا می‌دهد و به همسایگان مسن کمک می‌کند. سپس، در تاریخ 6 سپتامبر، افسران پلیس مسلح به M-16 زیتون را در خانه‌اش دستگیر می‌کنند. زیتون با بیان شیوا و دلسوزانه، حکایت جالب از مبارزه غیرقابل تصور یک خانواده را با نیروهای فراتر از باد و آب، روایت می‌کند.   <h2><strong>گزیده‌هایی از کتاب زیتون</strong></h2> « زيتون، پس از نماز صبح، سراغ سگ‌هاى آن دست خيابان رفت و باز هم از غذاى سگ كه تاد براى حيوان خانگى نجات‌يافته‌اش تهيه كرده بود، به آنها داد. وقتى به خانه برگشت تا ناصر را سوار كند، ديد او ساك كيسه‌اى سياهش را با خود دارد. زيتون با ديدن آن سر تكان داد و پرسيد: «آماده رفتنى؟» ناصر گفت آماده است. او آماده تخليه بود. زيتون از اين كه مى‌ديد او مى‌رود غمگين بود، اما از اين كه مى‌دانست جاى دوستش امن است و از آن هم بهتر، ديگر مجبور نيست چادرش را با كسى قسمت كند، احساس خوشحالى می‌كرد. ناصر سوار قايق شد و رفتند. به طرف پاركينگ پستخانه رفتند. پيش‌تر، با هم پنج-شش بار از كنار آن رد شده بودند و زيتون هميشه از ناصر پرسيده بود آيا آماده رفتن است؟ اما او، تا حالا، آماده نبود. زيتون كه به هليكوپترى نارنجي رنگ در آن دور كه روى زمين نشسته بود اشاره مى‌كرد، گفت: «بايد اين را سوار شوى.» پاروزنان نزديك‌تر رفتند و متوجه چيز عجيبى شدند. »   <h2><strong>در مورد نویسنده کتاب</strong></h2> ديو اگرز داستان‌نويس، روزنامه نگار و ناشر امريكايى است که در سال 1970 متولد شد. او فارق‌التحصیل رشته روزنامه‌نگاری از دانشگاه ایلینویز است و دکترای افتخارى خود در رشته ادبيات از دانشگاه براون در سال 2005 دريافت كرد. همچنین انتشارات مك سوئينيز را تاسیس کرد. انتشاراتی که فصل‌نامه سوئینیز و ماه‌نامه بلیور را منتشر می‌کند. دیو اگرز به همراه خانواده‌اش در سن فرانسيسكو زندگى مى‌كند.     <h2><strong>خواندن این کتاب به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟</strong></h2> علاقمندان به رمان‌های دیو اگرز را به خواندن کتاب زیتون دعوت می‌کنیم.   <h2><strong>به خواندن ادامه دهید</strong></h2> کتاب «چگونه گرسنه هستیم» یکی دیگر از آثار ارزشمند دیو اگرز و مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه است که روح و عطش سیری ناپذیر آدمی را حکایت می‌کنند. مطالعه این کتاب نیز پیشنهاد می‌شود.   <h2><strong>مشخصات کتاب زیتون</strong></h2> نام لاتین کتاب: Zeitoun نویسنده: دیو اگرز  Dave Eggers مترجم: بابک مظلومی زبان اولیه کتاب: انگلیسی ژانر: رمان تعداد صفحات: 384