کتاب فرهنگ نمادها (جلد اول) اثر ژان شوالیه که به یاری گروهی از محققان جهانی تالیف شده است. این کتاب به خواننده کمک میکند تا تمامی ابعاد نمادها و ارزش واقعی آنها را کاوش کند. به علاوه یکی از جامعترین و مطمئنترین تفاسیر و برداشتها را از کتابهای مرجع فرهنگها ارائه میدهد.
معرفی کتاب
خیلی کم است که بگوییم ما در دنیای نمادها زندگی میکنیم، بلکه دنیای نمادها در ما زندگی میکنند. از روانکاوی گرفته تا انسانشناسی، از نقد هنر گرفته تا تبلیغات ایدئولوژیک یا سیاسی، علوم، هنرها و فنون، امروزه بیشتر سعی در رمزگشایی از این زبان نمادها دارند. سالها تأمل و مطالعات بر روی مجموعهای از اطلاعات درباره مناطق فرهنگی و میزان استقرار بشر، توسط تیمی از محققان جمعآوری شده است. با استفاده از این اطلاعات، نویسندگان سعی کردهاند سیر عمیق زبان نمادین را آنچنان که در لایههای پنهان حافظه ما قرار گرفتهاند، نشان دهند. همه اهمیت این فرهنگ لغت را احساس خواهند کرد. بیش از 1600 مقاله، که با مقایسه و منابع به هم پیوند خوردهاند، و اغلب پس از گذشت زمان، مجددا تغییر ساختار مییابند، به ما اجازه میدهد تا بهتر فرهنگ نمادها را بشناسیم. کتاب فرهنگ نمادها (جلد اول) کتابی است بینظیر که درهای تخیل را باز و خواننده را به مراقبه نمادها دعوت میکند.
گزیدههایی از کتاب فرهنگ نمادها (جلد اول)
«خیمه (Tente/Tent) خیمه مسکن صحرا نشینان در بیابان است. اما هنگامی که خداوند با امت خود در خیمهای که برای حضرتش در نظر گرفته شده، ساکن میشود، خیمه نمونه ازلی معبد (هیکل) یا خیمه قدس الاقداس میگردد. خیمه مفهومی کیهانی دارد: خیمه تصویر گنبد آسمان است. خیمه نماد حضور آسمان بر روی زمین است. نماد حمایت پدر است. ترک- تاتارها و همچنین بسیاری از اقوام دیگر، آسمان را چون خیمهای تصور میکنند؛ راه شیری برش خیمه است، و ستارگان روزنههای نور. نمادگرایی خیمه بدون تغییر است: خیمه محلی مقدس است، جایی که خداوند حضور مییابد و ظهور میکند. نوک خیمه کیهانیِ شمنها و صحرانشینان آسیای مرکزی، به ستاره قطبی میپیوندد همین ضمیمه کیهانی است که، به وجودآورنده ماندلا، و همچنین نماگرایی معمارانه استوپه یا چورتن بودایی بوده است، که به مجموعه پنج عنصر و همچنین به نقاط مخفی پیوند ترعههای کوچک بدن انسان ارتباط مییابد.»
در مورد نویسنده کتاب
ژان شوالیه (1993-1906)، نویسنده و فیلسوف فرانسوی بود که مهمترین اثر خود را (فرهنگ نمادها) با آلن گربران (1920-2013)، شاعر، نویسنده و سیاح فرانسوی، نوشت. ژان شوالیه و آلن گربران تعداد زیادی از محققان (مورخان، متکلمان، روانکاوان، منتقدان هنری، مردم شناسان) را برای ساخت این فرهنگنامه گرد آوردهاند که در نوع خود بینظیر است و به مدت بیست سال یکی از پرفروش ترینها بوده است.
خواندن این کتاب به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
همه کسانی که در جستجوی این هستند که بدانند از کجا آمدهاند، چرا آمدهاند، و به کجا خواهند رفت، و معانی پنهان هر چیزی را درک کنند، به خواندن کتاب فرهنگ نمادها (جلد اول) دعوت میکنیم.
مشخصات کتاب فرهنگ نمادها (جلد اول)
نام لاتین کتاب: Dictionary of symbols: Myths, dreams, customs, gestures, shapes, figures, colors, numbers نویسنده: ژان شوالیه، آلن گربران Jean Chevalier, Alain Gheerbrant مترجم: سودابه فضایلی زبان اولیه کتاب: فرانسه تعداد صفحات: 815